L'essenza del team building sta nel rompere le catene del lavoro e liberare energia gioiosa attraverso una serie di attività collettive!
Stabilendo migliori rapporti di lavoro in un'atmosfera rilassata e piacevole, si rafforzano la fiducia e la comunicazione tra i membri del team.
Nel consueto contesto lavorativo, i colleghi possono essere isolati gli uni dagli altri a causa dei diversi dipartimenti o posizioni, con poche opportunità di conoscersi.
Attraverso il team building ognuno può rilassarsi e partecipare in modi diversi, favorendo la comunicazione e la comprensione reciproca tra colleghi.
Ciao a tutti!Oggi parliamo di team building aziendale.Perché stiamo discutendo di questo argomento?
Perché la settimana scorsa abbiamo organizzato un evento di team building in cui ci siamo divertiti tutti sull'isola di Changxing per 2 giorni!
Mentre ci godevamo la bellezza della natura, abbiamo sperimentato il divertimento del lavoro di squadra.Nei giochi impegnativi, il nostro spirito competitivo interiore si è inaspettatamente acceso.
Ovunque puntasse la bandiera della battaglia, era il campo di battaglia dove i membri della squadra davano il massimo!
Per l'onore della nostra squadra, abbiamo dato il massimo!Dopo un viaggio di un'ora e mezza arriviamo all'isola di Changxing.
Dopo essere scesi dall'autobus, ci siamo riscaldati, abbiamo formato le squadre e abbiamo mostrato le esibizioni del nostro gruppo.
Furono ufficialmente formate cinque squadre principali: il Godslayer Team, l'Orange Power Team, il Fiery Team, il Green Giants Team e il Bumblebee Team.Insieme alla creazione di queste squadre, è iniziata ufficialmente la battaglia per l'onore della squadra!
Attraverso un gioco di collaborazione di squadra dopo l'altro, ci sforziamo di andare avanti verso il nostro obiettivo di essere i migliori attraverso un coordinamento costante, discussioni tattiche e un migliore lavoro di squadra.
Abbiamo giocato a giochi come Snake, 60 Seconds Non-NG e Frisbee per migliorare le nostre capacità di collaborazione e il pensiero strategico.Questi giochi ci richiedevano di lavorare insieme, comunicare in modo efficace e adattarci rapidamente alle mutevoli situazioni.
Nel gioco Snake, dovevamo coordinare i nostri movimenti per evitare collisioni e ottenere il punteggio più alto possibile.Questo gioco ci ha insegnato l'importanza del lavoro di squadra e del coordinamento per raggiungere il successo.
In 60 Seconds Non-NG, dovevamo completare varie attività in un periodo di tempo limitato senza commettere errori.Questa partita ha messo alla prova la nostra capacità di lavorare sotto pressione e di prendere decisioni rapide come squadra.
Il gioco del Frisbee ci ha sfidato a lavorare insieme per lanciare e catturare il Frisbee con precisione.Richiedeva comunicazione e coordinamento precisi per raggiungere il successo.
Attraverso questi giochi di team building, non solo ci siamo divertiti, ma abbiamo anche imparato preziose lezioni sul lavoro di squadra, sulla fiducia e sulla comunicazione efficace.Abbiamo costruito legami più forti con i nostri colleghi e sviluppato una comprensione più profonda dei reciproci punti di forza e di debolezza.
Nel complesso, le attività di team building hanno avuto un grande successo nel promuovere un ambiente di lavoro positivo e collaborativo.Ora siamo più motivati e uniti come squadra, pronti ad affrontare qualsiasi sfida si presenti sul nostro cammino.
Nel mezzo di risate e gioia, le barriere tra noi si sono sciolte.
Nel mezzo di applausi stimolanti, la nostra collaborazione è diventata ancora più stretta.
Con la bandiera della squadra sventolata, il nostro spirito combattivo è salito più in alto!
Durante le attività di team building abbiamo vissuto momenti di pura gioia e risate.Questi momenti ci hanno aiutato ad abbattere qualsiasi barriera o riserva che potessimo avere, permettendoci di connetterci a un livello più profondo.Abbiamo riso insieme, condiviso storie e apprezzato la reciproca compagnia, creando un senso di cameratismo e unità.
Gli applausi e l'incoraggiamento dei nostri compagni di squadra durante le partite sono stati edificanti.Ci hanno motivato a spingerci oltre e ci hanno dato la fiducia necessaria per correre rischi e provare nuove strategie.Abbiamo imparato a confidare nelle capacità reciproche e a fare affidamento sulle nostre forze collettive per raggiungere il successo.
Quando la bandiera della squadra sventolava con orgoglio, simboleggiava i nostri obiettivi e aspirazioni condivisi.Ci ha ricordato che eravamo parte di qualcosa di più grande di noi stessi e ha alimentato la nostra determinazione a dare il massimo.Siamo diventati più concentrati, motivati e impegnati a raggiungere la vittoria come squadra.
Le attività di team building non solo ci hanno avvicinato, ma hanno anche rafforzato i nostri legami e favorito un senso di appartenenza all’interno del team.Ci siamo resi conto che non siamo solo colleghi, ma una forza unita che lavora per uno scopo comune.
Con i ricordi di queste esperienze di team building, portiamo lo spirito di unità, collaborazione e determinazione nel nostro lavoro quotidiano.Siamo ispirati a sostenerci e edificarci a vicenda, sapendo che insieme possiamo superare qualsiasi ostacolo e raggiungere la grandezza.
Mentre il sole tramonta, il profumo della carne alla griglia riempie l'aria, creando un'atmosfera vivace e festosa per la cena del nostro team building.
Ci riuniamo attorno al barbecue, assaporando il cibo delizioso e godendoci la compagnia dei nostri compagni di squadra.Il suono delle risate e delle conversazioni riempie l'aria mentre ci leghiamo a esperienze e storie condivise.
Dopo aver gustato il delizioso banchetto, è tempo di divertirsi.Viene installato il sistema KTV mobile e cantiamo a turno le nostre canzoni preferite.La musica riempie la stanza e noi ci liberiamo, cantando e ballando a nostro piacimento.È un momento di pura gioia e relax, in cui lasciamo andare ogni stress o preoccupazione e ci godiamo semplicemente il momento.
La combinazione di buon cibo, atmosfera vivace e musica crea una serata memorabile e piacevole per tutti.È il momento di scatenarsi, divertirsi e celebrare i nostri risultati come squadra.
La cena del team building non solo ci offre la possibilità di rilassarci e divertirci, ma rafforza anche i legami tra di noi.Ci ricorda che non siamo solo colleghi, ma un team affiatato che si sostiene e si celebra a vicenda.
Quando la notte volge al termine, lasciamo la cena con un senso di appagamento e gratitudine.I ricordi creati durante questa serata speciale rimarranno con noi, ricordandoci l'importanza di riunirci come squadra e celebrare i nostri successi.
Quindi alziamo i calici e brindiamo alla meravigliosa cena di team building e all'unità e al cameratismo che porta!Saluti!
MEICETDiscorso a cena del CEO Shen Fabing:
Dalle nostre umili origini a dove siamo ora,
siamo cresciuti e fioriti come squadra.
E questa crescita non sarebbe stata possibile senza il duro lavoro e il contributo di ogni singolo dipendente.
Voglio esprimere la mia sincera gratitudine a tutti voi per la vostra dedizione e i vostri sforzi.
In futuro mi auguro che tutti possano mantenere un atteggiamento positivo e proattivo nel proprio lavoro,
abbracciare lo spirito del lavoro di squadra e lottare per risultati ancora più grandi.
Credo fermamente che attraverso i nostri sforzi collettivi e la nostra unità,
senza dubbio otterremo maggiori successi in futuro.
Lavoriamo duro per creare una vita migliore,
e una vita migliore richiede che lavoriamo sodo.
Grazie a tutti per il vostro impegno e dedizione.
Traduzione in inglese:
Signore e signori,
Dalle nostre umili origini a dove siamo ora,
siamo cresciuti e ampliati come squadra,
e questo non sarebbe stato possibile senza il duro lavoro e il contributo di ogni singolo dipendente.
Desidero esprimere a tutti voi la mia più sincera gratitudine per il vostro diligente lavoro.
In futuro mi auguro che tutti possano mantenere un atteggiamento positivo e proattivo,
abbracciare lo spirito del lavoro di squadra e lottare per risultati ancora più grandi.
Credo fermamente che attraverso i nostri sforzi collettivi e la nostra unità,
senza dubbio otterremo maggiori successi in futuro.
Lavoriamo duro per creare una vita migliore,
e una vita migliore richiede che lavoriamo sodo.
Grazie a tutti per la vostra dedizione e impegno.
Orario di pubblicazione: 01-ago-2023
